supported by
/
  • Record/Vinyl

    Lucky Malice/ DANGER!MAN 12" split on grey vinyl. CD included.

    Includes unlimited streaming of Handicap via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 30 days

     150 NOK or more

     

  • Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

     name your price

     

  • Full Digital Discography

    Get all 21 Tonehjulet Kräftpest releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Handicap, Mareritt, Trigger Happy Fat Family, Lucky Malice 10 År (prelisten), Kanskje, Pløyd Mark, Vaya Con Satan EP, Vayavayavaya, and 13 more. , and , .

     270.40 NOK or more (35% OFF)

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

about

Split record. 10 tracks.
Recorded in Musigrama studio/ Endless Tinnitus january 2016.

Tonehjulet Kräftpest/ Boss Tuneage Records/ Sjakk Matt Plater

credits

released March 1, 2016

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

Tonehjulet Kräftpest Østfold, Norway

DIY record-label & production-company, with roots in a music-collective.

contact / help

Contact Tonehjulet Kräftpest

Streaming and
Download help

Track Name: Lucky Malice - Ingen Forskjell
Jeg tar min plass.
Ser meg ikke rundt etter aksept eller støtte.
Ingen forskjell,
Vi er alle like ulike og vanskelige.

Det vi alle vil
er å ha det fett.

Prøver å forene det som er så åpenlyst for meg
det hjelper ikke saken å stenge ut en venn
du heier meg frem, jeg heier på deg
det hjelper ikke saken å stenge ut en venn.

Translation:

I take my stand.
Not looking for accept or support.
No difference.
We are all equally different and difficult.

All that we want
is to enjoy life.

Trying to unite what is obvious to me
We will not reach the goal by excluding a friend
You are cheering on me, I'm cheering on you.
We will not reach the goal by excluding a friend